eDropletNFC v.3 — دليل

ملاحظه!!!

قبل استخدام تطبيق eDroplet، من الضروري أن تقرأ دليل المستخدم هذا. إذا كان هناك شيء غير واضح – ثم يرجى السؤال عن مجموعة FB Droplet. ويرجع ما يقرب من 100٪ من المشاكل إلى حقيقة أن المستخدم لا يفهم مبدأ تشغيل التطبيق ومبدأ تشغيل أجهزة الاستشعار libre نفسها.

نبدأ بتثبيت تطبيق eDropletNFC.

هنا سوف تجد دائما وصلة ما يصل إلى تاريخ لتحميل أحدث نسخة من متجر جوجل لعب: -> أحدث إصدار.

هنا سوف تجد دائما وصلة محدثة لتحميل أحدث نسخة من متجر أبل: -> أحدث إصدار

بعد تحميل وتركيب وتشغيل لدينا الشاشة الأولى والوحيدة:

iOS – آيفون
الروبوت

 

 

 

 

 

 

 

 

كما ترون التطبيق على كلا النوعين من أنظمة التشغيل تبدو هي نفسها.

في الجزء العلوي لدينا 3 أزرار: اقرأ، إعادة فيت وتفعيل.

أسفلها – حقل معلومات الحالة ("???| عند تنفيذ أية عملية.

أدناه – مربع نص كبير (رمادي فاتح) حيث ستظهر معلومات مفصلة حول ما تم القيام به.

في الجزء السفلي – مساحة لمؤشر العمل واثنين من الأزرار: "البريد" و "تعليمات".

العمل: 

كل من الوظائف الرئيسية يعمل بشكل متطابق: نحن انقر على زر وظيفة، وتطبيق الهاتف على أجهزة الاستشعار، بحيث استخدام انتقال NFC لقراءة البيانات منه (وشيء مكتوب هناك إذا لزم الأمر) ومن ثم التحقق من النتيجة على شاشة الهاتف – خط الحالة وتحته تقرير المعلومات.

عند النقر على الزر – في الجزء السفلي من الشاشة، يظهر مؤشر جاهزية الفحص:

iOS – آيفون
الروبوت

 

 

 

 

 

 

 

 

بعد المسح الضوئي – قراءة المستشعر، يعرض التطبيق معلومات حول الإجراء المنفذ:

iOS – آيفون
الروبوت

 

 

 

 

 

 

 

 

"NFC فحص موافق – اختبار" – فحص نفذت بشكل صحيح لوظيفة الاختبار. إذا كان الفحص غير صحيح، سيكون "NFC المسح فشل – اختبار".

"الاستشعار: Libre 1 جديد" – نوع جديد من أجهزة الاستشعار Libre 1. حاليا، هناك نوعان من أجهزة الاستشعار "Libre 1"، وكلاهما معتمد في تطبيق eDroplet nfc. نوع "Libre 1" – أي "قديم" – هذا، منذ بداية ظهور السوق و "Libre 1 جديد"، ظهر نوع جديد مع معايرة ما قبل المصنع من العام الماضي.

"S / N" – رقم مصنع الاستشعار

"ID" – معرف نوع الاستشعار والأنماط الفرعية. يبدأ نوع "القديمة" بـ "DF" ويبدأ النوع الجديد بـ "A2".

"الحالة:" حالة الاستشعار الحالية. عنه بالأسفل

"العمر" – الوقت المنقضي منذ تم تنشيط جهاز الاستشعار في دقائق وساعات وأيام.

"-نهاية" – بمناسبة نهاية البيانات المقدمة بعد المسح الضوئي.

حالات الاستشعار: تشير هذه الحالات إلى المراحل المختلفة لحياة المستشعر. ويبدأ مع "01" جهاز استشعار مسبقة الصنع أو إعادة بدء. "02" – جهاز استشعار فقط تفعيلها. تستغرق هذه المرحلة حوالي 15 دقيقة إلى 60 دقيقة. "03" – الاستشعار النشط الذي يتصرف وقياس الجلس المرضي. يستمر 14 يوما من لحظة تفعيل جهاز الاستشعار. "04" – تستمر مرحلة النهاية بعد 12 ساعة من فترة 14 يومًا من نشاط أجهزة الاستشعار. "05" — الاستشعار انهيت (انتهت). نهاية طبيعية لعملية الاستشعار بعد فترة 14 يوما. "06" – فشل, تلف أجهزة الاستشعار, عطل – يمكن أن تحدث هذه الحالة في أي وقت ويرتبط مع الضرر أو خلل في أجهزة الاستشعار الإلكترونية.

تتضمن فترة "الإحماء" لمدة 60 دقيقة من جهاز الاستشعار عند تنشيطها باستخدام تطبيق Librelink أو قارئ المصنع المرحلة "02" والدقائق الأولى من المرحلة "03". 

ترتيب الإجراءات:

  1. نحن دائما أول من يؤدي "1 وظيفة. اقرأ" – أنه يسمح لك للتحقق من حالة جهاز الاستشعار، وتقديم معلومات مفصلة حول هذا الموضوع وتحديد ما يمكن القيام به إجراءات أخرى – وهذا هو في السطر الأخير من المعلومات.
  2. عندما نريد إعادة بدء جهاز الاستشعار ، وهذا هو ، استعادته إلى "مصنع الجدة" الدولة — ونحن أداء وظيفة "2. إعادة فيت". هذه الوظيفة تعترف حالة من أجهزة الاستشعار (حتى عندما يكون في حالة الطوارئ – خطأ "06") ويجعل التغييرات على الدولة التي يتم إزالة جهاز استشعار جديد من الحزمة.
  3. إذا كنا نريد لتنشيط جهاز الاستشعار – نقوم بتنفيذ العملية "3. تفعيل". ملاحظة هنا: سوف تفعيل جهاز الاستشعار في التطبيق تجعل من المستحيل قراءتها مع قارئ مصنع، ولكن فقط تطبيقات مثل LibreLink، xDrip، DiaBox، Glimp، الخ.
  4. "البريد" – إذا كان هناك مشكلة – ثم قبل طرح سؤال على مجموعة الفيسبوك قطيرة – يرجى النقر على أيقونة "البريد" (في الجزء السفلي من الشاشة) وأرسل لي تقريرا عن عمل التطبيق – وسوف تساعد في إيجاد حل.
  5. "مساعدة" — رمز "؟" — إعادة توجيه من التطبيق إلى هذه الصفحة 🙂

استكشاف الاخطاء:

والمشاكل هي:

  1. غير قادر على تثبيت التطبيق -> السبب الوحيد هو الأجهزة. إما الأجهزة نفسها، وهذا هو، الهاتف الذكي قديمة جدا، لا تملك الوظائف المطلوبة – ثم تحتاج إلى استبداله بآخر أحدث، أو إصدار نظام التشغيل قديمة جدا – تحتاج إلى تحديثه إلى آخر، وإذا كان لا يساعد، ثم استبدال الهاتف مع إصدار أحدث.
  2. يعمل التطبيق، ولكن لا تفحص أجهزة الاستشعار -> ممكن عمليا فقط على هواتف سامسونج حيث تم استبدال البطارية. في البطاريات الأصلية، يكون هوائي NFC في البطارية، لذلك إذا استبدلته بالبطارية الأصلية، فلن يعمل NFC. استبدل البطارية بالبطارية الأصلية. حتى الآن، لم يكن هناك أي معلومات حول هذا النوع من المشاكل مع الهواتف الأخرى.

مشاكل أخرى غير موجودة. بمعنى أنه لا توجد طريقة لحلها:

  1. إذا لم يتم قراءة الاستشعار من قبل بعض التطبيقات (أو قارئ المصنع) بعد إعادة التهيئة أو التنشيط -> لن تقرأ حتى المطورين من هذه التطبيقات تغيير شيء في لهم. لن يتم حل أية تغييرات على تطبيق eDropletNFC هذه المشكلة. أخطط لكتابة هذا التطبيق في النسخة "برو" ، والتي سوف تكون قادرة على قراءة هذه أجهزة الاستشعار (أو على الأقل جزء كبير منها) والتي سوف يكون لها وظيفة كاملة لعرض الجليكيميا — ولكن الامر سيستغرق عدة اسابيع.
  2. إذا كان لا يمكن إعادة تهيئة الاستشعار و / أو تنشيط (على سبيل المثال، هناك خطأ "الحالة: 06" المتكررة، أو إذا كان جهاز الاستشعار تلقائيا إعادة تعيين بعد بعض الوقت إلى حالة "الحالة:01" -> هناك أيضا أي حل لهذه المشكلة في هذا الوقت. ومن غير الواضح أيضا ما إذا كان هذا سيتم حله على الإطلاق. ببساطة ، فإن مثل هذا الاستشعار لا تستمر في العمل.

وهذا كل ما 🙂

ملاحظات عامة:

    1. إعادة تهيئة أجهزة الاستشعار يسمح استخدامه بعد معيار 14 يوما من وقت العمل. ومع ذلك ، ينبغي أن نتذكر أن مثل هذا الاستشعار قد تعمل أسوأ ، فإنه قد يعطي مؤشرات تنحرف عن مؤشرات متر مع قيم أكبر مما كانت عليه في الوقت الرئيسي.
    2. إعادة تهيئة مجموعات الاستشعار كما يتم تعيينها عندما يترك المصنع — وهذا هو ، على استعداد لمدة 14 يوما. ومع ذلك، لا يمكن دائما تحقيق هذه الأيام الـ 14 المقبلة. كما هو الحال في الأيام 14 الأساسية ، يرفض جهاز الاستشعار مواصلة العمل.
    3. هذا التطبيق ، مثل جميع التطبيقات لحلول DIY ، يتم نشره في وضع "هو يشبه هو" ، أي أن المؤلف لا يتحمل أي مسؤولية عن تشغيله ، خاصةً فيما يتعلق بما سيحدث وكيف سيحدث للاستشعار المعدل بواسطة هذا التطبيق. استخدام التطبيقات وأجهزة الاستشعار المعدلة من قبل هذا التطبيق هو مسؤولية المستخدمين وحدهم.
لجميع eDroplet… بعد التشاور على مجموعة FB ، أنا وضعت سعر ثابت من 5 $ (أو ما يعادلها في العملات المحلية وفقا لتحويلات مخزن). وهو يتضمن التطبيق والتحديثات مدى الحياة التي ستظهر. وستخصص الإيرادات لصيانة وتطوير التطبيقات وتكاليف توزيعها (رسوم الخواديم، وحقوق التوزيع في المتاجر، وما إلى ذلك). 

 

 

دليل المستخدم – أندرويد

الإدخال الأول هو دليل مستخدم بسيط.

نبدأ بتثبيت تطبيق eDropletNFC. هنا سوف تجد دائما وصلة ما يصل إلى تاريخ لتحميل أحدث نسخة من متجر جوجل لعب: -> أحدث إصدار

 

بعد تحميل وتركيب وتشغيل لدينا الشاشة الأولى:

يتكون التطبيق من 4 شاشات: الصفحة الرئيسية (يفتح أولا)، الأدوات والإعدادات والمعلومات. 

شاشة "DOM" – لدينا 7 عناصر على ذلك. 

  • "1" – اسم التطبيق ورقم الإصدار 
  • "2" – معلومات الاستشعار مرئية بعد فحص NFC
  • "3" – الخام (غير معايرة) قيمة السكر في الدم
  • "4" – عنوان مخطط السكر في الدم – يشير إلى الوحدات التي يكون الرسم البياني فيها
  • "5"- نطاق الهدف، وهو النطاق الذي نود أن تبقي جالسا
  • "6" – زر المسح الضوئي. انقر فوق الزر، ثم قم بتكبير الهاتف إلى المستشعر لقراءة محتوياته. عند النقر فوقه – يهتز وعرضه على شاشة المؤشر، بعد القراءة الصحيحة – إعادة brate وتعطيل المؤشر. إذا لم نقوم بإجراء الفحص في غضون 30 ثانية من النقر – سيتم تعطيل المؤشر نفسه. إذا قمنا بالمسح الضوئي الخاطئ – على سبيل المثال ، سنرتدي الهاتف قصيرًا جدًا على المستشعر أو حرك الهاتف أثناء الفحص – سيظل المؤشر. في هذه الحالة، يمكننا الانتظار حتى نهاية 30 ثانية أو النقر على زر المسح الضوئي مرة أخرى ومسح المستشعر مرة أخرى باستخدام هاتفك.
  • "7" – خانة الاختيار من صفحات التطبيق – انقر على رموز صفحة الفردية للذهاب إليها.

مؤشر المسح يبدو مثل هذا:

مثال على شاشة بعد مسح الاستشعار يبدو مثل هذا :

لدينا المعلومات التالية على ذلك: نوع الاستشعار "Libre 1 جديد"، مع الرقم التسلسلي "0M…"، والحالة النشطة. جليس الدم 135 ملغ / دل قراءة، مسح الصحيح في 11:10، الرسم البياني في ملغ / دل. 

أنواع أجهزة الاستشعار: في الوقت الحالي يدعم التطبيق فقط أجهزة الاستشعار Libre 1 – أي تلك التي على العبوة لديها نقش "Libre" دون أي إضافات (في النسخة الأمريكية هو جهاز استشعار "Libre 10-day"). ولم يتم بعد دعم أجهزة الاستشعار "Libre 2" و"Libre Pro" و "Libre H" و "Libre US لمدة 14 يومًا".

الحالة: "نشط" – نشط، جهاز استشعار العمل. "فشل" — استشعار التالفة ، "جاهزة" — جهاز استشعار جديد أو إعادة بدء التي لم يتم تفعيلها بعد.

إعدادات الشاشة:

على هذه الشاشة نختار وحدات نسبة السكر في الدم التي سيتم عرض النتائج: ملغ / دل أو مليمول. بعد تحديد – نحن إغلاق التطبيق وإعادة تشغيله. وبدون هذا، لن نرى وحدات جديدة.

العنصر الثاني هو إعداد شريط التمرير للنطاق الهدف. عن طريق الضغط على "النقاط" نقلها إلى قيم النطاق العلوي والسفلى. في الوقت الراهن – هذا العنصر يعمل في ملغ / دل، ولكن إذا اخترت كوحدة مول – ثم على الشاشة الرئيسية سيتم عرض النطاق في مليمول.

شاشة "أدوات":

لدينا 4 أزرار لكل وظيفة هنا. عند النقر على كل منها، قم بمسح المستشعر. أثناء الفحص – يظهر المؤشر الذي يشير إلى جاهزية وظيفة المسح الضوئي في أسفل الشاشة:

يتم عرض نتيجة كل دالة في المربع الرمادي أسفل الأزرار.

"اختبار" — قراءة بسيطة لمحتويات جهاز الاستشعار وعرض النتيجة. مع هذه الوظيفة، ونحن نبدأ دائما لنرى ما هي الدولة لدينا الاستشعار في في الوقت الراهن.  عينة نتيجة "اختبار":

"NFC فحص موافق – اختبار" – نفذت بشكل صحيح المسح الضوئي لوظيفة الاختبار. إذا كان الفحص غير صحيح، سيكون من النقش "NFC المسح فشل – اختبار".

"الاستشعار: Libre 1 جديد" – نوع جديد من أجهزة الاستشعار Libre 1. حاليا، هناك نوعان من أجهزة الاستشعار "Libre 1"، وكلاهما معتمد في تطبيق eDroplet nfc. نوع "Libre 1" – أي "القديمة" – هذا، منذ بداية ظهور في السوق و "Libre 1 جديد"، نوع جديد مع معايرة ما قبل المصنع ظهرت من العام الماضي.

"S / N" – رقم مصنع الاستشعار

"ID" – معرف نوع وأنواع فرعية من أجهزة الاستشعار. يبدأ نوع "القديمة" بـ "DF" ويبدأ النوع الجديد بـ "A2".

"الحالة:" حالة الاستشعار الحالية. عنه بالأسفل

"العمر" – الوقت المنقضي منذ تم تنشيط جهاز الاستشعار في دقائق وساعات وأيام.

"–نهاية" – بمناسبة نهاية البيانات المقدمة بعد المسح الضوئي.

حالات الاستشعار: تشير هذه الحالات إلى المراحل المختلفة لحياة المستشعر. ويبدأ مع "01"– وهو قبل وصفت أو إعادة بدء الاستشعار. "02" — الاستشعار فقط تفعيلها. تستغرق هذه المرحلة حوالي 15 دقيقة إلى 60 دقيقة. "03" – الاستشعار النشط الذي يتصرف وقياس الجلس المرضي. يستمر 14 يوما من لحظة تفعيل جهاز الاستشعار. "04" – تستمر مرحلة النهاية بعد 12 ساعة من فترة 14 يومًا من نشاط أجهزة الاستشعار. "05" — الاستشعار انهيت (انتهت). نهاية طبيعية لعملية الاستشعار بعد فترة 14 يوما. "06" – فشل، تلف أجهزة الاستشعار، عطل – يمكن أن تحدث هذه الحالة في أي وقت وترتبط مع ضرر أو خلل في أجهزة الاستشعار الإلكترونية.

تتضمن فترة "الإحماء" لمدة 60 دقيقة من جهاز الاستشعار عند تنشيطها باستخدام تطبيق Librelink أو قارئ المصنع المرحلة "02" والدقائق الأولى من المرحلة "03". 

"RE-INITIATION" – عملية لاستعادة أجهزة الاستشعار إلى "مصنع الجدة" الدولة. هذه هي العملية الرئيسية التي تسمح لك بتمديد استخدام أجهزة الاستشعار إلى ما بعد فترة العمل القياسية 14 يوم. 

نتيجة لهذه العملية، نحصل على جهاز استشعار في "مصنع الجدة" الدولة. الحالة:01 – جهاز الاستشعار جاهز (جديد) – جاهز للتنشيط، والذي يمكن تنفيذه إما من خلال هذا التطبيق، أو من قبل القارئ، أو من قبل تطبيقات LibreLink و GlimpS.

لاحظ هنا — إذا كنا نريد القارئ لقراءة هذا الاستشعار — ثم التنشيط نحن بحاجة لأداء مع القارئ.

"تنشيط" — وهذا هو ، بدء تشغيل أجهزة الاستشعار. نفس تفعيل مع قارئ أو غيرها من التطبيقات المتاحة (LibreLink و GlimpS).

بعد التنشيط الصحيح ، نحصل على رسالة "الاستشعار تنشيط — انتظر 60 دقيقة للاحماء" ، وهذا هو ، الاستشعار تنشيط بشكل صحيح ، والانتظار 60 دقيقة للاحماء — بالضبط نفس عندما تفعيل القارئ أو تطبيقات أخرى.

"نسخة" – وظيفة خدمة /إصلاح أجهزة الاستشعار.

في بعض الأحيان يمكن أن يحدث فشل جهاز استشعار، أي ظهور "الحالة:06". في هذه الحالة، يمكننا محاولة "إصلاح" جهاز الاستشعار عن طريق نسخ المحتويات القياسية إلى ذاكرته. هذا فقط لا "نسخة" وظيفة. بعد تنفيذه، نحصل على جهاز استشعار في حالة "01"، وهو مصنع الجدة. ومع ذلك ، فإن هذا لن يعمل دائما ، وإذا لم يعمل ، ثم مزيد من هذا الاستشعار لم يعد من الممكن استخدامها.

شاشة INFO:

هذه الشاشة فارغة الآن. الخطة هي أن يكون دليل مستخدم بسيط للتطبيق.

 

و بعض الملاحظات العامة:

    1. إعادة تهيئة أجهزة الاستشعار يسمح استخدامه بعد معيار 14 يوما من وقت العمل. ومع ذلك ، ينبغي أن نتذكر أن مثل هذا الاستشعار قد تعمل أسوأ ، فإنه قد يعطي مؤشرات تنحرف عن مؤشرات متر مع قيم أكبر مما كانت عليه في الوقت الرئيسي. 
    2. إعادة تهيئة مجموعات الاستشعار كما يتم تعيينها عندما يترك المصنع — وهذا هو ، على استعداد لمدة 14 يوما. ومع ذلك، لا يمكن دائما تحقيق هذه الأيام الـ 14 المقبلة. كما هو الحال في الأيام 14 الأساسية ، يرفض جهاز الاستشعار مواصلة العمل.
    3. نسخ المحتوى – تقوم وظيفة "COPY" بالكتابة فوق محتويات المستشعر – بما في ذلك معايرة المصنع. قد يظهر هذا المستشعر قيمًا أكثر اختلافًا مع مقياس الجلوكوز من المستشعر بدون استخدام وظيفة COPY.
    4. قد تكون هناك حالات حيث جهاز استشعار معينة لن re-initialize ولكن سوف تظهر على الفور خطأ هو STATUS:06. إنه صعب و صعب
    5. هذا التطبيق ، مثل جميع التطبيقات لحلول DIY ، يتم نشره في وضع "هو يشبه هو" ، أي أن المؤلف لا يتحمل أي مسؤولية عن تشغيله ، خاصةً فيما يتعلق بما سيحدث وكيف سيحدث للاستشعار المعدل بواسطة هذا التطبيق. استخدام التطبيقات وأجهزة الاستشعار المعدلة من قبل هذا التطبيق هو مسؤولية المستخدمين وحدهم.
    6. التطبيق يجمع معلومات عن أنواع أجهزة الاستشعار، والمعلمات الداخلية الخاصة بها، وإصدار نظام التشغيل، والعلامة التجارية وطراز الهاتف، ولكن لا جمع معلومات عن المعلمات من glycaemia قياس. وسوف تستخدم البيانات التي تم جمعها لتطوير التطبيق وستكون متاحة على هذه البوابة في النسخة المجمعة، أي الإحصاءات. التفاصيل ليست ولن يتم مشاركتها مع أي شخص.
    7. التطبيق هو وسوف تكون حرة – إذا كنت تستطيع – ثم يرجى دعم العمل على ذلك عن طريق تقديم تبرع لباي بال.